Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

HarzKlar – Ferienwohnungs-Service (Einzelunternehmen)
Inhaber: Tristan Lomas
Wernigeröder Straße 14
38855 Wernigerode
E-Mail: kontakt@harzklar.de
Telefon: 0176 45842685

2. Datenschutz auf einen Blick

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel"). Die Auslieferung erfolgt über ein weltweites Content-Delivery-Netzwerk mit Serverstandorten auch in der EU. Mit Vercel besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO; soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Der Hosting-Anbieter erhebt beim Aufruf der Website automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen durch uns findet nicht statt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website). Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ort der Ferienwohnung, Anzahl der Wohnungen sowie Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Erstellung eines Angebots.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Ihre Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt (abgeschlossene Bearbeitung Ihrer Anfrage) oder Sie uns zur Löschung auffordern. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtliche Fristen bei Vertragsschluss) bleiben unberührt.

Bereitstellung: Die Angabe Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben und erfolgt freiwillig. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

Technische Übermittlung des Kontaktformulars

Für die technische Übermittlung des Kontaktformulars nutzen wir den Dienst Web3Forms (web3forms.com). Ihre im Formular eingegebenen Daten werden dabei ausschließlich zum Zweck der Zustellung per E-Mail an uns verarbeitet, zur Missbrauchsabwehr geprüft und beim Anbieter für bis zu 30 Tage gespeichert; eine Nutzung zu anderen Zwecken findet nicht statt. Dabei kann eine Verarbeitung auf Servern außerhalb der EU (insbesondere in den USA) erfolgen; nach Anbieterangaben erfolgt die Verarbeitung DSGVO-konform auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage).

Sollte der Versanddienst nicht verfügbar sein, bietet das Formular ersatzweise an, die Anfrage direkt aus Ihrem eigenen E-Mail-Programm zu versenden – in diesem Fall findet keine Übermittlung über Drittserver statt.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Webanalyse-Dienste (wie Google Analytics), keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins. Es findet kein Tracking Ihres Nutzungsverhaltens statt. Aus diesem Grund ist kein Cookie-Einwilligungsbanner erforderlich.

6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über das Kontaktformular) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile und daran, dass die Adresszeile von „http://" auf „https://" wechselt. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sofern wir Ihre Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Bundesland Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständige Aufsichtsbehörde für unseren Firmensitz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Otto-von-Guericke-Straße 34 b, 39104 Magdeburg.

8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.